L'attaccante del Dynamo Dresden Dominik Kother ha giocato nella maggior parte delle partite della sua squadra in 2. Bundesliga nel 2025/2026, avendo collezionato 12 presenze, per un totale di 447 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 3 presenze su 17 giornate ed è stato utilizzato spesso come subentrato, in 9 occasioni.
La sua ultima apparizione in 2. Bundesliga è stata il 6 dicembre, partita in cui ha giocato 34 minuti con la maglia del Dynamo Dresden contro Kaiserslautern, nella sconfitta per 3-1. In totale l'attaccante ha segnato 1 gol in questa stagione.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Norimberga il 7 novembre, avendo segnato nella sconfitta per 2-1.
Nella prossima partita di 2. Bundesliga, il 17 gennaio, Dynamo Dresden dovrà giocare una gara casalinga contro il Greuther Fürth.
Kother ha giocato 32 partite di 3. Liga e 2. Bundesliga nell'ultima stagione con Dynamo Dresden (18) e il Jahn Regensburg (14), gare in cui ha segnato 7 gol e fornito 3 assist vincenti.
Kother è passato a giocare con Dynamo Dresden nel gennaio 2025, mentre prima giocava con il Jahn Regensburg, con cui ha collezionato 51 presenze in campionato, con 11 gol e 11 assist.
Kother ha esordito in campionato con il Karlsruher il 14 dicembre 2019, giocando 1 minuto, da subentrato, contro il Greuther Fürth all'età di 19 anni e 273 giorni. La prima presenza con la sua attuale squadra, Dynamo Dresden, in 2. Bundesliga è stata nella partita contro il Greuther Fürth il 3 agosto 2025.
In generale, in 2. Bundesliga, conta 67 presenze con 7 gol segnati e 2 assist per i compagni.